Вячеслав Беляков рассказал, что книги Стругацких повлияли на его становление как личности, и спросил, чего в сериале больше - исходного текста Стругацких или авторского современного высказывания.

Андрей Золотарев ответил, что надеется, что и того, и другого, поскольку "экранизацию в голове читателя" все равно не победить, и сказал, что Стругацкие уникально строили миры (остается ощущение, что за границами книги есть целый непоказанный мир), и вот создатели сериала попытались показать этот мир шире.

Наталья Лукьянова спросила, были ли споры о будущем восприятии зрителя, о возможной неоднозначной реакции.

Александр Мизев ответил, что вроде не было, что главным было все же вложенное авторами.

Вячеслав Беляков упомянул, что Б.Стругацкий был первым автором, написавшим специальный текст для Тотального диктанта тотального диктанта, порассуждал о связи Стругацких и Тотального диктанта и спросил у собеседников, какая их любимая книга Стругацких.

Наталья Лукьянова назвала книги Стругацких знаковыми и сказала, что любит "Пикник на обочине".

Вячеслав Беляков спросил, почему сериал решили снимать именно по "Трудно быть богом".

Андрей Золотарев ответил, что потому, что "Трудно быть богом" - его любимая книга, хотя "Пикник на обочине" - великая книга, и ее еще ждет экранизация, ведь "Сталкер" - очень авторское кино, далекое от первоисточника.

Александр Мизев заметил, что теперь другая эпоха в кино.

Вячеслав Беляков спросил, что нас ждет в сериале.

Александра Мизева восхитил масштаб ручного труда, титаническая художественная работа, красивый ручной художественный труд.

Андрей Золотарев заметил, что таксисты засматриваются на декорации - они выглядят действительно как город.

Наталья Лукьянова спросила об отношениях сериала с фильмом Германа.

Андрей Золотарев сказал, что они никого не хотят победить, но в виду фильм Германа, конечно, имеют.

Наталья Лукьянова порассуждала о метаиронии и современном контексте в тексте о предках Пушкина и сказала, что "Трудно быть богом" уже 60 лет, Стругацкие пытались угадать, каким будет будущее, но время поменялось, так много ли современности, того, что в оригинале не было, но без чего нельзя представить современность, будет в сериале?

Андрей Золотарев ответил, что будет много, поскольку "Трудно быть богом" говорит о природе человеческой, и тем актуально.

Наталья Лукьянова спросила, о чем именно будет сериал: о том, что ничего нельзя изменить, или о том, что изменить-то можно, но придется заплатить?

Андрей Золотарев признался, что не знает: он знает, про что он писал, но не представляет, что в результате получится, сказал, что нужно, чтобы зритель оценил, и заметил, что верит в "смерть автора".

Вячеслав Беляков спросил про атмосферу в сериале.

Александр Мизев ответил, что ему повезло с ролью: это роль второго плана, и была возможность наблюдать за процессом, что он чувствовал контекст и благодарен за возможность сотворчества. А мундир у его персонажа серый.

Андрей Золотарев на это ответил, что этот второй план какой-то странный - как появляется, сразу становится первым планом.

Наталья Лукьянова спросила, чего больше боится Румата-из-сериала: стать богом или перестать быть человеком?

Андрей Золотарев ответил, что Румата не понимает и не принимает своих страхов до тех пор, пока не попадает в другой мир - до того он фокусируется на задаче, а попав в другой мир, сталкивается со всеми страхами современного человека в несовременном мире.

Наталья Лукьянова заметила, что это актуально и злободневно.

Вячеслав Беляков сказал, что мы все время хотим что-то изменить, и это вечно, но в чем философия "Трудно быть богом"?

Андрей Золотарев признался, что они не знают.

Александр Мизев сказал, что каждый сам должен сделать выводы.

Вячеслав Беляков спросил, следует ли из этого, что мы и в жизни должны сами делать выводы и не рассчитывать на инопланетян и т.д.?

Александр Мизев сказал, что да, для него произведение об этом и есть.

Вячеслав Беляков спросил, если бы институт экспериментальной истории существовал бы, был бы он нужен? Что было бы, если бы среди нас ходили бы инопланетяне и пытались бы подтолкнуть нас в нужную сторону?

Александр Мизев сказал, что ему было бы неприятно ощущать себя частью эксперимента.

Андрей Золотарев сказал, что мы не знаем, что хотели сказать авторы, а для него лично это книга о том, что не всегда на сложные вопросы есть простые ответы.

Наталья Лукьянова спросила, что, обычно, снимая сериал, руководствуются законами жанра и/или ожиданиями зрителя, а вот было ли такое, что вы точно знали, что этого ждут, но решили не делать?

Андрей Золотарев ответил, что нет, сериал в общем по Стругацким, но достаточно по мотивам, хотя он и пытался вложить туда то, что ему дорого у Стругацких.

Вячеслав Беляков отнес "Трудно быть богом" к попсе.

Андрей Золотарев заметил, что в хорошем смысле же!

Александр Мизев заметил, что "Трудно быть богом" надо изучать, потому что это хорошо сделанная штука.

Андрей Золотарев так определил разницу между классикой и попсой: в классике правильное слово нужно, а в попсе хочется.

Вячеслав Беляков заметил, что любая классика когда-то была попсой.

Александр Мизев спросил, что, получается, классику определяет время?

Наталья Лукьянова спросила, требовалось ли во время съемок идти строго по сценарию или были принятые режиссером предложения актеров?

Александр Мизев ответил, что он старается следовать букве, но мелкие коррективы были.

Наталья Лукьянова спросила, нет ли у него желания стать соавтором?

Александр Мизев ответил, что старается пользоваться своим, актерским, инструментарием.

Наталья Лукьянова спросила, позволяет ли это режиссер.

Александр Мизев ответил, что талантливую импровизацию режиссер допускает, но - талантливую.

Вячеслав Беляков спросил, вырезали что-нибудь из книги?

Андрей Золотарев ответил, что и вырезали, и врезали: у авторов сериала не было задачи побуквенного переноса на экран, потому что, если делать так, то придется конкурировать со зрительскими представлениями об экранизации, а это невозможно, поэтому авторы сериала делают так, как _они_ представляют эту историю, хотя убран был минимум, а гораздо больше добавлено, мир расширен.

Вячеслав Беляков спросил, растянут ли этот мир по времени - действие книги ведь не длинное.

Андрей Золотарев сказал, что да.

Наталья Лукьянова спросила, почему был выбран именно формат сериала, а не полнометражного фильма.

Андрей Золотарев ответил, что об этом много спорили, но история диктовала формат сериала.

Вячеслав Беляков заметил, что сериал - это прекрасно, ведь его можно долго смотреть.

Александр Мизев сказал, что в сериале можно использовать много инструментов, а в полнометражном фильме хронометраж обязывает многое пропускать, и объяснил, что для него главное то, что он транслирует, первоисточник для него - тема, а не закон.

Наталья Лукьянова спросила, что сложнее - и технически, и творчески - полнометражный фильм или сериал.

Андрей Золотарев сказал, что технически сериал сложнее и длиннее, но сравнение не очень корректно, потому что на полнометражный фильм обычно надо потратить больше усилий; с другой стороны, из "Трудно быть богом" можно брать любой кусок и делать его полнометражным фильмом.

Вячеслав Беляков сказал, что сериалы давно уже не уступают полнометражным фильмам.

Наталья Лукьянова заметила, что сериал не низкий жанр, он просто другой.

Александр Мизев сказал, что нужно бороться со стереотипом о низком жанре, на самом деле сериал - возможность продлить удовольствие кинематографическое.

Андрей Золотарев заметил, что сериал представляет большую свободу для автора.

Вячеслав Беляков спросил, что для гостей студии было самым сложным в этой истории?

Александр Мизев сказал, что самым сложным было перебороть свой страх и начать чувствовать азарт.

Наталья Лукьянова спросила про любимую сцену.

В ответ Александр Мизев рассказал про любимый случай на площадке: он вообще мужской парикмахер,и вот как-то гримерам надо было стричь главного героя, который был очень напряжен, и вот А.Мизев, в латах, стал его стричь по всем этим схемам.

Ведущие заметили, что теперь все будут знать, почему главный герой так плохо пострижен.

На это Александр Мизев ответил, что не надо смотреть критически, надо смотреть с открытым сердцем.

Наталья Лукьянова спросила, есть ли уже планы на следующие съемки, или пока собеседники живут этим фильмом.

Андрей Золотарев ответил, что это слишком большой проект, пока они в нем живут, и это надолго.

Вячеслав Беляков спросил, когда сериал выйдет.

Андрей Золотарев ответил, что они сами не знают, но ждут.

Наталья Лукьянова заметила, что это интригует.

Вячеслав Беляков сказал, что они теперь тоже ждут.

Наталья Лукьянова заметила, что в основном ждут стрижку...

Александр Мизев заметил, что хоть чем-то зацепили - не Стругацкими, так прической.

Вячеслав Беляков сказал, что он много лет участвует в Тотальном диктанте, и единственное, о чем жалеет, - что не успел познакомиться с Б.Стругацким.

Наталья Лукьянова спросила, в каком году он пришел в диктант?

Вячеслав Беляков ответил, что в 2011, и что, вообще говоря, у него была возможность, но не сложилось.

Наталья Лукьянова сказал, что тогда будем считать, что он принял эстафету.

Вячеслав Беляков спросил, если бы у собеседников была возможность поговорить С Б.Стругацким...

Андрей Золотарев рассказал, что у него точно такая же возможность, как у В.Белякова, как у журналиста, много лет назад, ведь Б.Стругацкий увлекался шахматами, и А.Золотарев думал, как бы ему к Б.Стругацкому подъехать, может быть, имеет смысл попробовать тему шахмат, и они начали переписываться об этом, и затронули какой-то частью той переписки творчество Стругацких, но это была совсем короткая переписка, и совершенно ясно было, что А.Золотарева интересовало не просто интервью, а возможность с ним поговорить.

Наталья Лукьянова сказала, что тогда еще не было плана сериала...

Андрей Золотарев объяснил, что это давно очень было, в начале 2000-х.

Наталья Лукьянова спросила, сколько прошло времени между идеей сериала именно по "Трудно быть богом" и воплощением этой идеи в реальность.

Андрей Золотарев ответил, что полдня - от момента, когда сказали, что есть права на экранизацию, до начала обсуждения прошло полдня.

Наталья Лукьянова признала, что это круто.

Вячеслав Беляков спросил, что если бы была возможность спросить, посоветоваться с А.Стругацким или Б.Стругацким в момент работы над этим проектом, что бы вы спросили?

Андрей Золотарев признался, что ничего бы не спросил, поскольку единственный способ что-то сделать честно - не опираться на авторов: ведь они уже все написали, что хотели, и что он уверен - когда сериал выйдет, интерес к книге подскочит, и это тоже важная миссия. Сериал - в другом жанре, это не то же самое, что книга, и это важно.

Наталья Лукьянова спросила, закончен ли съемочный процесс, готов ли сериал и есть ли моменты, о которых кажется, что здесь стоило бы по-другому сделать?

Андрей Золотарев ответил, что уверенности, что сделано все как надо, нет, но монтаж дело такое - сейчас вам кажется, что все надо было не так, через минуту гордитесь сделанным.

Вячеслав Беляков заметил касательно темы интереса к книге, что Тотальный диктант ведет к увеличению интереса к книгам автора текста Тотального Диктанта, и это еще одна его миссия - знакомить с современной русской литературой, так вот, ему, В.Белякову, трудно представить, что кто-то не читал "Трудно быть богом" - наверное, он и видел таких людей, но никогда с ними не разговаривал.

Александр Мизев заметил, что зато сколько людей сейчас прочитает, у скольких будет возможность сейчас открыть это произведение.

Андрей Золотарев признался, что в какой-то степени им завидует.

Вячеслав Беляков рассказал об опыте перечитывания "Трудно быть богом" и заметил, что это свойство хорошего фильма и хорошей книги - в разные периоды от них разные ощущения.

Андрей Золотарев пошутил, что "с каждым годом они пишут все лучше и лучше".

Вячеслав Беляков согласился и спросил, как, по мнению собеседников, Стругацким понравился бы сериал?

Андрей Золотарев признался, что не знает - им ведь не понравилась, в целом, первая экранизация, и он не знает, понравилась ли бы им эта, хотя и надеется, а также надеется на то, что заинтересованным людям понравится, потому что сериал сделан фанатом для фанатов, и сказал, что они хотели сделать достаточно жанровое произведение, поскольку само "Трудно быть богом" произведение жанровое, в нем много философии, но оно не заумное, и, соответственно, была сделана попытка создать такую же жанровую историю, и он как автор надеется, что зрителям понравится это попадание.

Вячеслав Беляков спросил, изучают ли сейчас Стругацких в школе?

Наталья Лукьянова сказала, что ей кажется - изучают.

Вячеслав Беляков заметил, что в его время не изучали, но это было некоторое время назад.

Наталья Лукьянова сказала, что когда ее дети учились в школе, Стругацкие уже были в программе, но это тоже было некоторое время назад.

Вячеслав Беляков заметил, что Тотальный диктант считает, что всем современным детям изучать Стругацких совершенно необходимо, да и взрослым тоже.

[Пообсуждали, кого из современных авторов - живых и пишущих по-русски - можно было бы пригласить а авторы следующего текста для Тотального диктанта, поговорили о развитии русского языка и литературы, о написании Тотального диктанта, о боязни ошибок.]

Вячеслав Беляков попросил сказать несколько слов зрителям онлайн-марафона, чтобы им наверняка захотелось ждать сериал, вот лично он уже будет очень ждать.

Наталья Лукьянова согласилась, что она тоже будет ждать.

Вячеслав Беляков сказал, что ему, во-первых, нравится снятое гостями, и, соответственно, он думает, что и сериал будет хорош, а во-вторых, он обожает Стругацких, и в сериале для него все сошлось.

Андрей Золотарев сказал, что это самая большая работа, которую он видел в своей жизни, что он боится эпитетов в духе "самая лучшая", потому что это не ему и не сейчас, а зрителю и потом судить, но это точно самая "жирная" работа, что он видел, и он думает, что мимо этого пройти будет сложно, и добавил, что надеется, что хватит сил сделать это так, чтобы понравилось самим создателям сериала, а потом вся надежда будет на то, что это понравится зрителям, а пока уповаем на Александра Мизева - от него все зависит.

Александр Мизев сказал, что зрители и не знают, что их ждет в конце десятой серии!

Наталья Лукьянова отметила замечание как очень интригующее и спросила, будет ли десятая серия последней.

Александр Мизев спросил, сколько всего серий, не десять ли?

Андрей Золотарев ответил, что они не знают.

Александр Мизев рассказал, что в дополнительном материале пришли такие сцены, такие слова, и что он в предвкушении не меньшем, чем зрители.

Наталья Лукьянова посоветовала обратить внимание, как изменилось выражение лица Александра, когда он рассказывал, сколько сразу появилось эмоций, и заметила, что они уверены, что с таким материалом, с таким эмоциональным вкладом сериал ждет успех.

Александр Мизев сказал, что главное - с открытым сердцем к этому подойти, и что вообще ко всему надо подходить с открытым сердцем.

Вячеслав Беляков сказал, что у не читавших еще книгу как раз еще есть время прочесть, а может быть, лучше сначала подождать сериала, а потом прочесть, но в любом случае и то, и другое обязательно, и призвал вместе с ведущими ждать сериал "Трудно быть богом", а потом смотреть его.